2024年11月8日晚,我校閩劇藝術交流團組表演的傳統(tǒng)經典劇目《紅裙記》在法國巴黎吉美國立亞洲藝術博物館閃亮登場。
第九屆巴黎中國戲曲節(jié)由巴黎中國文化中心和中國戲曲學院共同主辦,中國戲曲學院、溫州市甌劇院、廣東潮劇院一團以及閩江師范高等專科學校等四家院校、院團參與劇目展演。作為非遺閩劇藝術的代表,我校兩位梅花獎得主陳乃春、陳洪翔領銜主演的閩劇經典劇目《紅裙記》在本屆戲曲節(jié)上別開生面、大放異彩,為法國觀眾帶來了一場難忘的戲曲盛宴。
演出現場,演員們身著精致的戲服,憑借精湛的演技和生動的表情,將劇中人物的情感糾葛和感人故事演繹得淋漓盡致,現場掌聲陣陣和贊譽連連。演員們精湛的表演功底讓許多觀眾入戲很深,有的拉著導演傾訴劇目結尾揮之不去的意難平;有的眼里噙著淚水上臺與演員合影并激動地對演員說:“你們演得太好了,很榮幸能看到這場演出給我?guī)砗懿灰粯拥母惺?,很期待再次看到你們的精彩表演”;有的冒著嚴寒靜靜等待演員們卸妝完之后留下微信等聯系方式。幽默風趣的語言讓人開懷大笑,“欲死還生,欲生還死”“欲認未認,未認欲認”情感掙扎又讓人為之動容、潸然淚下。這就是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)戲曲藝術的獨特魅力所在。
演出結束后,陳力公使夫婦,中國戲曲學院院長、第九屆巴黎中國戲曲節(jié)評委會中方主席尹曉東,法國文化部戲劇榮譽總監(jiān)、第九屆巴黎中國戲曲節(jié)組委會法方主席余爾斯及巴黎中國文化中心主任劉紅革等領導、嘉賓專程上臺與演員們合影留念。劉紅革主任對演出給予了高度評價,并期待我校閩劇藝術交流團組能夠再次來訪,為法國觀眾帶來更多精彩的戲曲表演。
閩劇《紅裙記》取材于清代發(fā)生在福州當地的真人真事,富有濃烈的市井平民氣息,充分體現了閩都文化特色,百余年來傳演不衰。新版閩劇《紅裙記》經改編整理后保留了原著精髓,注入人文精神與時代精神,被譽為一次成功的“老戲新編”之作。此次精彩亮相第九屆巴黎中國戲曲節(jié),是《紅裙記》繼2019年參加第十六屆中國戲劇節(jié)之后的第一次復排,不僅展示了展示了我校閩劇專業(yè)教育改革的成果及閩劇藝術的獨特魅力,也促進了中法兩國文化的相互了解和傳播,為中法文化交流注入了新的活力和動力,為中國傳統(tǒng)戲曲藝術的繁榮發(fā)展做出了積極貢獻。
據悉,創(chuàng)辦于2003年的法國巴黎中國戲曲節(jié)是中法文化交流的重要平臺,巴黎中國文化中心打造的首個經典品牌項目,經過20余年的深耕厚植,已經成功舉辦了8屆,在海內外影響廣泛。適逢中法建交60周年、兩國共辦中法文化旅游年之際,第九屆巴黎中國戲曲節(jié)以“展演、展映、展覽”為主體形式,同時舉辦戲曲專題講座與互動、中法藝術家沙龍、戲曲聯誼會等豐富多元的活動,全面展現中國戲曲的多彩魅力。
撰稿:洪秀英
攝影:楊郭雨濛
排版:宋立榮
審核:江柳青、徐青